{"id":7895,"date":"2026-07-18T12:00:00","date_gmt":"2026-07-18T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/elhetomagyarorszag.hu\/?p=7895"},"modified":"2026-07-18T08:08:51","modified_gmt":"2026-07-18T06:08:51","slug":"elso-vilaghaborus-hatorszag-etkezes-jegyrendszer-potelelmiszer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elhetobudapest.hu\/index.php\/2026\/07\/18\/elso-vilaghaborus-hatorszag-etkezes-jegyrendszer-potelelmiszer\/","title":{"rendered":"H\u00fasjegyet hajtogass a toj\u00e1sjegybe: \u00edgy ettek a magyarok, mikor elfogyott minden"},"content":{"rendered":"\n<p>1917-ben egy n\u00e9vtelen szerz\u0151 kiadott egy receptk\u00f6nyvet. Az el\u0151szava \u00edgy sz\u00f3lt: \u201eMost nem az\u00e9rt f\u0151z\u00fcnk \u00e9s esz\u00fcnk, hogy a kiv\u00e1l\u00f3an elk\u00e9sz\u00edtett dolgokat \u00e9lvezz\u00fck is, hanem csak az\u00e9rt, mert az ev\u00e9s l\u00e9tk\u00e9rd\u00e9s, \u00e9s enn\u00fcnk kell.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Ez volt az els\u0151 vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fas h\u00e1torsz\u00e1g val\u00f3s\u00e1ga. N\u00e9gy \u00e9vvel kor\u00e1bban m\u00e9g Gundel-palacsint\u00e1t \u00e9s s\u00e1fr\u00e1nyos m\u00e1rt\u00e1st ettek a pesti vend\u00e9gl\u0151kben. 1917-re az \u00e9lelmiszer maga lett a luxus.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Az els\u0151 csap\u00e1s: mikor t\u0171nik el az alapanyag<\/h3>\n\n\n\n<p>Az els\u0151 vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa kit\u00f6r\u00e9se drasztikusan megszak\u00edtotta Magyarorsz\u00e1g gazdas\u00e1gi fejl\u0151d\u00e9s\u00e9t. A k\u00fclkereskedelem megb\u00e9nult, a hazai \u00e1ruforgalom is akadozott. A munkak\u00e9pes f\u00e9rfilakoss\u00e1g jelent\u0151s r\u00e9sze a frontra ker\u00fclt \u2013 \u00e9s vel\u00fck egy\u00fctt elt\u0171nt a mez\u0151gazdas\u00e1gi munkaer\u0151 is. A termel\u00e9s visszaesett, az \u00e1rak pedig elkezdtek elsz\u00e1llni. <\/p>\n\n\n\n<p>A h\u00e1bor\u00fa n\u00e9gy \u00e9ve alatt egy kil\u00f3 marhah\u00fas \u00e1ra az 1914-es k\u00e9t koron\u00e1r\u00f3l 1918-ra 11 koron\u00e1ra n\u0151tt \u2013 majdnem meg\u00f6tsz\u00f6r\u00f6z\u0151d\u00f6tt. A sert\u00e9sh\u00fas \u00e1ra pedig a h\u00e1bor\u00fa v\u00e9g\u00e9re huszon\u00f6t koron\u00e1ra, azaz tizenk\u00e9tszeres\u00e9re emelkedett. <\/p>\n\n\n\n<p>Aki tehette, megvette. Aki nem tehette, n\u00e9lk\u00fcl\u00f6zte.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">A jegyrendszer \u2013 \u00e9s ami m\u00f6g\u00f6tte volt<\/h3>\n\n\n\n<p>A n\u00f6vekv\u0151 \u00e1rak miatt Budapesten 1915 tavasz\u00e1n bevezett\u00e9k a keny\u00e9rjegyet, 1916-ban pedig m\u00e1r a legt\u00f6bb \u00e9lelmiszerre kiterjesztett\u00e9k a jegyrendszert. 1915 tavasz\u00e1t\u00f3l \u00e1lland\u00f3sult a liszt- \u00e9s a zs\u00edrhi\u00e1ny, ugyanezen \u00e9v nyar\u00e1t\u00f3l \u00e9rz\u00e9kelhet\u0151 a h\u00fashi\u00e1ny is. Csak jegyre lehetett kapni 1916 december\u00e9t\u0151l a cukrot, 1917 tavasz\u00e1t\u00f3l a k\u00e1v\u00e9t \u00e9s a szappant, 1917 j\u00fanius\u00e1t\u00f3l pedig a rizst \u00e9s a vajat is. <\/p>\n\n\n\n<p>A lista \u00f6nmag\u00e1\u00e9rt besz\u00e9l. Liszt, zs\u00edr, h\u00fas, cukor, k\u00e1v\u00e9, rizs, vaj \u2013 egym\u00e1s ut\u00e1n, \u00e9venk\u00e9nt eggyel t\u00f6bb. A konyha fokozatosan \u00fcr\u00fclt ki.<\/p>\n\n\n\n<p>Az \u00e9letbe l\u00e9p\u0151 rendelkez\u00e9sek els\u0151sorban a v\u00e1rosi embert r\u00e1zt\u00e1k meg, \u00e9s egy budapestinek aranyat \u00e9rt egy vid\u00e9ki rokon, aki tudott m\u00e9g k\u00fcldeni egy-egy h\u00edzott kacs\u00e1t vagy lib\u00e1t. A feketepiacon persze lehetett kapni mindent \u2013 de rendk\u00edv\u00fcl magas \u00e1ron, \u00e9s csak annak, akinek volt hozz\u00e1 p\u00e9nze. <\/p>\n\n\n\n<p>A g\u00fanyversek nem sokat k\u00e9stek: \u201eSe tej nincsen, se zs\u00edr nincsen, hagyma sincsen, m\u00e9g s\u00f3 sincsen. Mi lesz ebb\u0151l, dr\u00e1ga kincsem? Van \u00e1m homok s v\u00edz el\u00e9g: k\u00e9sz a h\u00e1bor\u00fas eb\u00e9d!&#8221; Egy 1917-es n\u00e9met k\u00e9peslap pedig \u00edgy ironiz\u00e1lt: \u201eVedd a h\u00fasjegyet, hajtogasd bele a toj\u00e1sjegybe, \u00e9s s\u00fcsd sz\u00e9p barn\u00e1ra a vajjegyben.&#8221; <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Amit t\u00e9nylegesen ettek \u2013 \u00e9s ami felv\u00e1ltotta a val\u00f3di \u00e9telt<\/h3>\n\n\n\n<p>Az \u00e9lelmiszerhi\u00e1nyt k\u00e9t eszk\u00f6zzel pr\u00f3b\u00e1lt\u00e1k orvosolni a h\u00e1torsz\u00e1gban: p\u00f3t\u00e9lelmiszerek bevezet\u00e9s\u00e9vel \u00e9s propagand\u00e1val. A h\u00e1bor\u00fa k\u00f6zep\u00e9re szinte nem volt olyan \u00e9lelmiszer, amelynek ne hozt\u00e1k volna l\u00e9tre p\u00f3t\u00e9lelmiszer-v\u00e1ltozat\u00e1t. N\u00e9metorsz\u00e1gban t\u00f6bb mint 30 toj\u00e1sp\u00f3tl\u00f3 \u00e9s 800-n\u00e1l is t\u00f6bb kolb\u00e1szp\u00f3tl\u00e9k volt forgalomban. <\/p>\n\n\n\n<p>Magyarorsz\u00e1gon hasonl\u00f3 kreativit\u00e1s dolgozott. A kr\u00f3nikus \u00e9lelmiszerhi\u00e1ny sok lelem\u00e9nyess\u00e9get \u00e9s praktik\u00e1t k\u00edv\u00e1nt meg a h\u00e1ziasszonyokt\u00f3l. H\u00e1bor\u00fas szak\u00e1csk\u00f6nyvek jelentek meg, \u00fajs\u00e1gokban h\u00edvt\u00e1k fel a figyelmet, hogy \u00e9tkezz\u00fcnk takar\u00e9kosan, minden marad\u00e9kot haszn\u00e1ljunk fel, semmit se dobjunk ki. <\/p>\n\n\n\n<p>A val\u00f3di receptek, amelyek ebb\u0151l a korszakb\u00f3l fennmaradtak, ma szinte hihetetlennek t\u0171nnek. Marhat\u00fcd\u0151-labd\u00e1k: egy kil\u00f3 marhat\u00fcd\u0151t f\u0151ztek meg, majd ledar\u00e1lt\u00e1k, kukoricaliszttel, borssal, paprik\u00e1val, toj\u00e1ssal \u00e9s pir\u00edtott hagym\u00e1val gy\u00fart\u00e1k \u00f6ssze, \u00e9s s\u00fct\u00f6tt\u00e9k meg. S\u00f3s burgony\u00e1val t\u00e1lalt\u00e1k.<\/p>\n\n\n\n<p>A m\u00e1sik fennmaradt recept: kukoricalisztes pog\u00e1csa t\u00f6p\u00f6rty\u0171vel. Sem b\u00fazaliszt, sem vaj \u2013 csak kukorica, v\u00edz \u00e9s ami a diszn\u00f3b\u00f3l megmaradt.<\/p>\n\n\n\n<p>A \u201eNagy H\u00e1bor\u00fa konyh\u00e1ja&#8221; c\u00edm\u0171 1916-os receptk\u00f6nyv olyan fog\u00e1sokat ismertet, mint a v\u00f6r\u00f6shagym\u00e1s r\u00e1nt\u00e1ssal k\u00e9sz\u00fclt k\u00e1posztaleves f\u00fcst\u00f6lt kolb\u00e1sszal, vagy a vadcsal\u00e1nb\u00f3l, s\u00f3sk\u00e1b\u00f3l \u00e9s libavir\u00e1glev\u00e9lb\u0151l k\u00e9sz\u00edtett f\u0151zel\u00e9k. Vadcsal\u00e1n. A r\u00e9t sz\u00e9l\u00e9n \u00f6sszeszedett n\u00f6v\u00e9ny az asztalra ker\u00fcl, mert m\u00e1s nincs. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">A h\u00fastalan napok \u2013 \u00e9s akiket nem \u00e9rintett<\/h3>\n\n\n\n<p>Az 1916-ban bevezetett h\u00fastalan napok int\u00e9zm\u00e9nye a szeg\u00e9nyebbeket egy\u00e1ltal\u00e1n nem r\u00e1zta meg. Sz\u00e1mukra eddig is h\u00fastalan nap volt a h\u00e9t legal\u00e1bb hat napja. <\/p>\n\n\n\n<p>Ez az egy mondat sokat el\u00e1rul. A h\u00e1bor\u00fas megszor\u00edt\u00e1sok nem mindenkit egyform\u00e1n s\u00fajtottak. Am\u00edg az arisztokr\u00e1cia \u00e9s a v\u00e9lem\u00e9nyform\u00e1l\u00f3 politikai elit tagjainak \u00e9letsz\u00ednvonala alig vagy csak keveset v\u00e1ltozott, a k\u00f6z\u00e9poszt\u00e1ly megs\u00ednylette a h\u00e1bor\u00fas id\u0151ket, a szeg\u00e9nyparaszts\u00e1g \u00e9s a v\u00e1rosi munk\u00e1ss\u00e1g \u00e9letk\u00f6r\u00fclm\u00e9nyei pedig drasztikus m\u00e9rt\u00e9kben romlottak. <\/p>\n\n\n\n<p>A k\u00f6z\u00e9poszt\u00e1lybeliek sz\u00e1m\u00e1ra volt a legnagyobb a sokk \u2013 \u0151k azok, akik n\u00e9h\u00e1ny \u00e9vvel kor\u00e1bban m\u00e9g Gundel-\u00e9ttermet \u00e9s k\u00e1v\u00e9h\u00e1zi m\u00e1rv\u00e1nyasztalt ismertek, \u00e9s most vadcsal\u00e1nt f\u0151znek.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">A propaganda konyh\u00e1ja<\/h3>\n\n\n\n<p>A h\u00e1bor\u00fas konyha nemcsak \u00edns\u00e9g volt \u2013 hanem \u00fczenet is. \u201eMost nem az a k\u00e9rd\u00e9s, mit szeret\u00fcnk, hanem mit lehet enn\u00fcnk? F\u00fcggessz\u00fck teh\u00e1t fel a v\u00e1rva v\u00e1rt b\u00e9keid\u0151kig kifejlett \u00ednyencs\u00e9g\u00fcnket, \u00e9s \u00e9rj\u00fck be addig kev\u00e9sb\u00e9 finom, de min\u00e9l t\u00e1pl\u00e1l\u00f3bb \u00e9s egyszer\u0171 \u00e9lelemmel. Ez a legkisebb \u00e1ldozat, amit dr\u00e1ga Haz\u00e1nk\u00e9rt hozhatunk!&#8221; \u2013 sz\u00f3lt egy 1916-os felh\u00edv\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<p>Az \u00e9tel hazafias k\u00f6teless\u00e9gg\u00e9 v\u00e1lt. A takar\u00e9koss\u00e1g er\u00e9ny lett. A kevesebb jobb, mert a t\u00f6bb a frontra megy.<\/p>\n\n\n\n<p>1917-re azonban m\u00e9g a propaganda is kifogyott az \u00e9rvekb\u0151l. Az akkori receptk\u00f6nyv el\u0151szava m\u00e1r nem hazafis\u00e1gra hivatkozott \u2013 csup\u00e1n ennyit mondott: enn\u00fcnk kell, mert az ev\u00e9s l\u00e9tk\u00e9rd\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ami maradt<\/h3>\n\n\n\n<p>A boldog b\u00e9keid\u0151k k\u00e1v\u00e9h\u00e1zi m\u00e1rv\u00e1nyasztal\u00e1t\u00f3l n\u00e9gy \u00e9v alatt jutott el a magyar h\u00e1torsz\u00e1g a vadcsal\u00e1nf\u0151zel\u00e9kig \u00e9s a marhat\u00fcd\u0151-labd\u00e1ig. A dualizmus kori gasztron\u00f3mia f\u00e9ny\u0171z\u00e9se \u00e9s a h\u00e1bor\u00fas konyha \u00edns\u00e9ges val\u00f3s\u00e1ga k\u00f6z\u00f6tt mind\u00f6ssze n\u00e9gy \u00e9v telt el \u2013 de az a n\u00e9gy \u00e9v egy eg\u00e9sz vil\u00e1got tett t\u00f6nkre.<\/p>\n\n\n\n<p>Az asztal mindig t\u00fckr\u00f6zi a kort. 1917-ben a t\u00fck\u00f6r nem mutatott sz\u00e9p k\u00e9pet.<\/p>\n\n\n\n<p>Tov\u00e1bbi receptjeinket a gasztron\u00f3miai rovatban tal\u00e1lja. \u00c9rdemes visszan\u00e9zni, mert folyamatosan \u00faj \u00e9telekkel, receptekkel \u00e9s konyhai \u00f6tletekkel b\u0151v\u00fcl a gy\u0171jtem\u00e9ny\u00fcnk.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1917-ben egy n\u00e9vtelen szerz\u0151 kiadott egy receptk\u00f6nyvet. Az el\u0151szava \u00edgy sz\u00f3lt: \u201eMost nem az\u00e9rt f\u0151z\u00fcnk \u00e9s esz\u00fcnk, hogy a kiv\u00e1l\u00f3an elk\u00e9sz\u00edtett dolgokat \u00e9lvezz\u00fck is, hanem csak az\u00e9rt, mert az ev\u00e9s l\u00e9tk\u00e9rd\u00e9s, \u00e9s enn\u00fcnk kell.&#8221; Ez volt az els\u0151 vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fas h\u00e1torsz\u00e1g val\u00f3s\u00e1ga. N\u00e9gy \u00e9vvel kor\u00e1bban m\u00e9g Gundel-palacsint\u00e1t \u00e9s s\u00e1fr\u00e1nyos m\u00e1rt\u00e1st ettek a pesti vend\u00e9gl\u0151kben. 1917-re az [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":7896,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[3476,3478,3477],"class_list":{"0":"post-7895","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-gasztronomia-eletmod","8":"tag-elso-vilaghaborus-hatorszag-etkezes","9":"tag-haborus-konyha-1914-1918","10":"tag-jegyrendszer-elso-vilaghaboru"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Els\u0151 vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fas h\u00e1torsz\u00e1g \u00e9tkez\u00e9s: jegy, p\u00f3tszer, vadcsal\u00e1n<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Els\u0151 vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fas h\u00e1torsz\u00e1g \u00e9tkez\u00e9s: hogyan fogyott el fokozatosan minden az asztalr\u00f3l 1914 \u00e9s 1918 k\u00f6z\u00f6tt? Jegyrendszer, t\u00fcd\u0151labda \u00e9s vadcsal\u00e1ns f\u0151zel\u00e9k \u2013 ez volt a val\u00f3s\u00e1g.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mail.elhetobudapest.hu\/index.php\/2026\/07\/18\/elso-vilaghaborus-hatorszag-etkezes-jegyrendszer-potelelmiszer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Els\u0151 vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fas h\u00e1torsz\u00e1g \u00e9tkez\u00e9s: jegy, p\u00f3tszer, vadcsal\u00e1n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Els\u0151 vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fas h\u00e1torsz\u00e1g \u00e9tkez\u00e9s: hogyan fogyott el fokozatosan minden az asztalr\u00f3l 1914 \u00e9s 1918 k\u00f6z\u00f6tt? Jegyrendszer, t\u00fcd\u0151labda \u00e9s vadcsal\u00e1ns f\u0151zel\u00e9k \u2013 ez volt a val\u00f3s\u00e1g.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mail.elhetobudapest.hu\/index.php\/2026\/07\/18\/elso-vilaghaborus-hatorszag-etkezes-jegyrendszer-potelelmiszer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9lhet\u0151 Magyarorsz\u00e1g\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-18T10:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mail.elhetobudapest.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1917.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"427\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Geschitz J\u00f3zsef\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szerz\u0151:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Geschitz J\u00f3zsef\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 perc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mail.elhetobudapest.hu\\\/index.php\\\/2026\\\/07\\\/18\\\/elso-vilaghaborus-hatorszag-etkezes-jegyrendszer-potelelmiszer\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mail.elhetobudapest.hu\\\/index.php\\\/2026\\\/07\\\/18\\\/elso-vilaghaborus-hatorszag-etkezes-jegyrendszer-potelelmiszer\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Geschitz J\u00f3zsef\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elhetobudapest.hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8d194fc543c10a426f2e56edcadc93c4\"},\"headline\":\"H\u00fasjegyet hajtogass a toj\u00e1sjegybe: \u00edgy ettek a magyarok, mikor elfogyott minden\",\"datePublished\":\"2026-07-18T10:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mail.elhetobudapest.hu\\\/index.php\\\/2026\\\/07\\\/18\\\/elso-vilaghaborus-hatorszag-etkezes-jegyrendszer-potelelmiszer\\\/\"},\"wordCount\":1231,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mail.elhetobudapest.hu\\\/index.php\\\/2026\\\/07\\\/18\\\/elso-vilaghaborus-hatorszag-etkezes-jegyrendszer-potelelmiszer\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/elhetobudapest.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/1917.png\",\"keywords\":[\"els\u0151 vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fas h\u00e1torsz\u00e1g \u00e9tkez\u00e9s\",\"h\u00e1bor\u00fas konyha 1914-1918\",\"jegyrendszer els\u0151 vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa\"],\"articleSection\":[\"Gasztron\u00f3mia, \u00c9letm\u00f3d\"],\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mail.elhetobudapest.hu\\\/index.php\\\/2026\\\/07\\\/18\\\/elso-vilaghaborus-hatorszag-etkezes-jegyrendszer-potelelmiszer\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mail.elhetobudapest.hu\\\/index.php\\\/2026\\\/07\\\/18\\\/elso-vilaghaborus-hatorszag-etkezes-jegyrendszer-potelelmiszer\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mail.elhetobudapest.hu\\\/index.php\\\/2026\\\/07\\\/18\\\/elso-vilaghaborus-hatorszag-etkezes-jegyrendszer-potelelmiszer\\\/\",\"name\":\"Els\u0151 vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fas h\u00e1torsz\u00e1g \u00e9tkez\u00e9s: jegy, p\u00f3tszer, vadcsal\u00e1n\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elhetobudapest.hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mail.elhetobudapest.hu\\\/index.php\\\/2026\\\/07\\\/18\\\/elso-vilaghaborus-hatorszag-etkezes-jegyrendszer-potelelmiszer\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mail.elhetobudapest.hu\\\/index.php\\\/2026\\\/07\\\/18\\\/elso-vilaghaborus-hatorszag-etkezes-jegyrendszer-potelelmiszer\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/elhetobudapest.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/1917.png\",\"datePublished\":\"2026-07-18T10:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elhetobudapest.hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8d194fc543c10a426f2e56edcadc93c4\"},\"description\":\"Els\u0151 vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fas h\u00e1torsz\u00e1g \u00e9tkez\u00e9s: hogyan fogyott el fokozatosan minden az asztalr\u00f3l 1914 \u00e9s 1918 k\u00f6z\u00f6tt? Jegyrendszer, t\u00fcd\u0151labda \u00e9s vadcsal\u00e1ns f\u0151zel\u00e9k \u2013 ez volt a val\u00f3s\u00e1g.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mail.elhetobudapest.hu\\\/index.php\\\/2026\\\/07\\\/18\\\/elso-vilaghaborus-hatorszag-etkezes-jegyrendszer-potelelmiszer\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mail.elhetobudapest.hu\\\/index.php\\\/2026\\\/07\\\/18\\\/elso-vilaghaborus-hatorszag-etkezes-jegyrendszer-potelelmiszer\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mail.elhetobudapest.hu\\\/index.php\\\/2026\\\/07\\\/18\\\/elso-vilaghaborus-hatorszag-etkezes-jegyrendszer-potelelmiszer\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elhetobudapest.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/1917.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elhetobudapest.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/1917.png\",\"width\":640,\"height\":427},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mail.elhetobudapest.hu\\\/index.php\\\/2026\\\/07\\\/18\\\/elso-vilaghaborus-hatorszag-etkezes-jegyrendszer-potelelmiszer\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elhetobudapest.hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"H\u00fasjegyet hajtogass a toj\u00e1sjegybe: \u00edgy ettek a magyarok, mikor elfogyott minden\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elhetobudapest.hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elhetobudapest.hu\\\/\",\"name\":\"\u00c9lhet\u0151 Magyarorsz\u00e1g\",\"description\":\"\u00c9lhet\u0151 Magyarorsz\u00e1g: Egy modern, friss hangv\u00e9tel\u0171 h\u00edrport\u00e1l, ahol politika, k\u00f6z\u00e9let, bulv\u00e1r \u00e9s hazai-vil\u00e1g h\u00edrek tal\u00e1lkoznak. Olyan oldal, amely hitelesen, k\u00f6z\u00e9rthet\u0151en \u00e9s gyorsan mutatja be Magyarorsz\u00e1g mindennapjait \u2013 a fontos d\u00f6nt\u00e9sekt\u0151l a k\u00f6nnyed t\u00e9m\u00e1kig \u2013, hogy mindenki naprak\u00e9szen \u00e9s \u00e1tl\u00e1that\u00f3bban l\u00e1ssa, mi t\u00f6rt\u00e9nik az orsz\u00e1gban.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elhetobudapest.hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elhetobudapest.hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8d194fc543c10a426f2e56edcadc93c4\",\"name\":\"Geschitz J\u00f3zsef\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df4dfa9df56181b989eb42d53d109432dae9e0133c91cb85caf4d1e4be17e807?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df4dfa9df56181b989eb42d53d109432dae9e0133c91cb85caf4d1e4be17e807?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df4dfa9df56181b989eb42d53d109432dae9e0133c91cb85caf4d1e4be17e807?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Geschitz J\u00f3zsef\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/elhetobudapest.hu\\\/index.php\\\/author\\\/jozsefg\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Els\u0151 vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fas h\u00e1torsz\u00e1g \u00e9tkez\u00e9s: jegy, p\u00f3tszer, vadcsal\u00e1n","description":"Els\u0151 vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fas h\u00e1torsz\u00e1g \u00e9tkez\u00e9s: hogyan fogyott el fokozatosan minden az asztalr\u00f3l 1914 \u00e9s 1918 k\u00f6z\u00f6tt? Jegyrendszer, t\u00fcd\u0151labda \u00e9s vadcsal\u00e1ns f\u0151zel\u00e9k \u2013 ez volt a val\u00f3s\u00e1g.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mail.elhetobudapest.hu\/index.php\/2026\/07\/18\/elso-vilaghaborus-hatorszag-etkezes-jegyrendszer-potelelmiszer\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Els\u0151 vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fas h\u00e1torsz\u00e1g \u00e9tkez\u00e9s: jegy, p\u00f3tszer, vadcsal\u00e1n","og_description":"Els\u0151 vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fas h\u00e1torsz\u00e1g \u00e9tkez\u00e9s: hogyan fogyott el fokozatosan minden az asztalr\u00f3l 1914 \u00e9s 1918 k\u00f6z\u00f6tt? Jegyrendszer, t\u00fcd\u0151labda \u00e9s vadcsal\u00e1ns f\u0151zel\u00e9k \u2013 ez volt a val\u00f3s\u00e1g.","og_url":"https:\/\/mail.elhetobudapest.hu\/index.php\/2026\/07\/18\/elso-vilaghaborus-hatorszag-etkezes-jegyrendszer-potelelmiszer\/","og_site_name":"\u00c9lhet\u0151 Magyarorsz\u00e1g","article_published_time":"2026-07-18T10:00:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":427,"url":"https:\/\/mail.elhetobudapest.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1917.png","type":"image\/png"}],"author":"Geschitz J\u00f3zsef","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szerz\u0151:":"Geschitz J\u00f3zsef","Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"5 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mail.elhetobudapest.hu\/index.php\/2026\/07\/18\/elso-vilaghaborus-hatorszag-etkezes-jegyrendszer-potelelmiszer\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mail.elhetobudapest.hu\/index.php\/2026\/07\/18\/elso-vilaghaborus-hatorszag-etkezes-jegyrendszer-potelelmiszer\/"},"author":{"name":"Geschitz J\u00f3zsef","@id":"https:\/\/elhetobudapest.hu\/#\/schema\/person\/8d194fc543c10a426f2e56edcadc93c4"},"headline":"H\u00fasjegyet hajtogass a toj\u00e1sjegybe: \u00edgy ettek a magyarok, mikor elfogyott minden","datePublished":"2026-07-18T10:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mail.elhetobudapest.hu\/index.php\/2026\/07\/18\/elso-vilaghaborus-hatorszag-etkezes-jegyrendszer-potelelmiszer\/"},"wordCount":1231,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/mail.elhetobudapest.hu\/index.php\/2026\/07\/18\/elso-vilaghaborus-hatorszag-etkezes-jegyrendszer-potelelmiszer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/elhetobudapest.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1917.png","keywords":["els\u0151 vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fas h\u00e1torsz\u00e1g \u00e9tkez\u00e9s","h\u00e1bor\u00fas konyha 1914-1918","jegyrendszer els\u0151 vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa"],"articleSection":["Gasztron\u00f3mia, \u00c9letm\u00f3d"],"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/mail.elhetobudapest.hu\/index.php\/2026\/07\/18\/elso-vilaghaborus-hatorszag-etkezes-jegyrendszer-potelelmiszer\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mail.elhetobudapest.hu\/index.php\/2026\/07\/18\/elso-vilaghaborus-hatorszag-etkezes-jegyrendszer-potelelmiszer\/","url":"https:\/\/mail.elhetobudapest.hu\/index.php\/2026\/07\/18\/elso-vilaghaborus-hatorszag-etkezes-jegyrendszer-potelelmiszer\/","name":"Els\u0151 vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fas h\u00e1torsz\u00e1g \u00e9tkez\u00e9s: jegy, p\u00f3tszer, vadcsal\u00e1n","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elhetobudapest.hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mail.elhetobudapest.hu\/index.php\/2026\/07\/18\/elso-vilaghaborus-hatorszag-etkezes-jegyrendszer-potelelmiszer\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mail.elhetobudapest.hu\/index.php\/2026\/07\/18\/elso-vilaghaborus-hatorszag-etkezes-jegyrendszer-potelelmiszer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/elhetobudapest.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1917.png","datePublished":"2026-07-18T10:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/elhetobudapest.hu\/#\/schema\/person\/8d194fc543c10a426f2e56edcadc93c4"},"description":"Els\u0151 vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fas h\u00e1torsz\u00e1g \u00e9tkez\u00e9s: hogyan fogyott el fokozatosan minden az asztalr\u00f3l 1914 \u00e9s 1918 k\u00f6z\u00f6tt? Jegyrendszer, t\u00fcd\u0151labda \u00e9s vadcsal\u00e1ns f\u0151zel\u00e9k \u2013 ez volt a val\u00f3s\u00e1g.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mail.elhetobudapest.hu\/index.php\/2026\/07\/18\/elso-vilaghaborus-hatorszag-etkezes-jegyrendszer-potelelmiszer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mail.elhetobudapest.hu\/index.php\/2026\/07\/18\/elso-vilaghaborus-hatorszag-etkezes-jegyrendszer-potelelmiszer\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/mail.elhetobudapest.hu\/index.php\/2026\/07\/18\/elso-vilaghaborus-hatorszag-etkezes-jegyrendszer-potelelmiszer\/#primaryimage","url":"https:\/\/elhetobudapest.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1917.png","contentUrl":"https:\/\/elhetobudapest.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1917.png","width":640,"height":427},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mail.elhetobudapest.hu\/index.php\/2026\/07\/18\/elso-vilaghaborus-hatorszag-etkezes-jegyrendszer-potelelmiszer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/elhetobudapest.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"H\u00fasjegyet hajtogass a toj\u00e1sjegybe: \u00edgy ettek a magyarok, mikor elfogyott minden"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elhetobudapest.hu\/#website","url":"https:\/\/elhetobudapest.hu\/","name":"\u00c9lhet\u0151 Magyarorsz\u00e1g","description":"\u00c9lhet\u0151 Magyarorsz\u00e1g: Egy modern, friss hangv\u00e9tel\u0171 h\u00edrport\u00e1l, ahol politika, k\u00f6z\u00e9let, bulv\u00e1r \u00e9s hazai-vil\u00e1g h\u00edrek tal\u00e1lkoznak. Olyan oldal, amely hitelesen, k\u00f6z\u00e9rthet\u0151en \u00e9s gyorsan mutatja be Magyarorsz\u00e1g mindennapjait \u2013 a fontos d\u00f6nt\u00e9sekt\u0151l a k\u00f6nnyed t\u00e9m\u00e1kig \u2013, hogy mindenki naprak\u00e9szen \u00e9s \u00e1tl\u00e1that\u00f3bban l\u00e1ssa, mi t\u00f6rt\u00e9nik az orsz\u00e1gban.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elhetobudapest.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elhetobudapest.hu\/#\/schema\/person\/8d194fc543c10a426f2e56edcadc93c4","name":"Geschitz J\u00f3zsef","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df4dfa9df56181b989eb42d53d109432dae9e0133c91cb85caf4d1e4be17e807?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df4dfa9df56181b989eb42d53d109432dae9e0133c91cb85caf4d1e4be17e807?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df4dfa9df56181b989eb42d53d109432dae9e0133c91cb85caf4d1e4be17e807?s=96&d=mm&r=g","caption":"Geschitz J\u00f3zsef"},"url":"https:\/\/elhetobudapest.hu\/index.php\/author\/jozsefg\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elhetobudapest.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7895","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elhetobudapest.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elhetobudapest.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elhetobudapest.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elhetobudapest.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7895"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/elhetobudapest.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7895\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7897,"href":"https:\/\/elhetobudapest.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7895\/revisions\/7897"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elhetobudapest.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elhetobudapest.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7895"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elhetobudapest.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7895"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elhetobudapest.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7895"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}